台湾・クライム・ストーリーズ
罪の重さ
シーズン1 エピソード8:
ベテラン警官のワンは、自分の誕生日に殺人事件の現場に呼び出され、被害者が娘のユーシュアンであることを知る。 ワンは何としても犯人を見つけると誓うが、手がかりがなく、捜査は膠着状態に。そんな中、冷静さを失って不審なホームレスの男を殴り、2週間後に捜査を外れることになってしまう。 ユーシュアンの双子の妹チョンフイは父親が平常心を失っていると感じていた。悲しみと苛立ちを抱えるワンは、ユーシュアンの死をチョンフイのせいにする。 チョンフイはユーシュアンを恋しく思い、学校の駐車場を訪れて泣いていた。暗がりの中、その姿を見て驚く2人組。恐怖に駆られて逃げ出す彼らを監視カメラが捉えていた。