シーズン1 エピソード9: 組合が団体交渉を行うと言い出す中、イアンは様々な問題と向き合うことに。退職を望むポピー、「神話クエスト」の今後、そして"血の海"という言葉の意味についてー。