シーズン12、エピソード3: フランクは昔からの友人であるレニー･ロスから心躍る仕事のオファーをもらい、警察本部長を続けるか新しい仕事に挑戦するかの選択を迫られる。またショーンは父親のダニーに内緒で家業を体験。ジェイミーとエディをつらい立場に追いやる。ダニーとバエズは飲食店の配達員が殺された事件を捜査する。