シーズン1 エピソード9: ターミナスに戻ったサルヴァーは以前にも増して強力なヌルフィールドの影響を目撃する。一方、トランターではブラザー・ドーンが大胆な決断をする。