ドスの追撃を逃れて北京に到着したジニとジウ。しかしそこには、チャン･サブをだしに罠を仕掛けたミジン一派が待ち構えていたが、ジウはすでにその事実を見抜き、罠を逆に利用して陰謀の実態に近づこうとする。そしてジウとジニは、危険を前に次第に親しくなっていく。