閉ざされた明日

新世紀GPX サイバーフォーミュラZERO、エピソード5: 加賀の忠告も聞かずにZEROの領域での走りを続け、消耗しボロボロになっていくハヤト。さらにハヤトに憎しみを抱くアンリの策謀が、謂れの無いパッシングの嵐を巻き起こす。しかしハヤトは挫けず、果敢なチャレンジに挑んで行く。アンリに本当の走りを知らしめるために…。