シーズン3、エピソード7: 家でも職場でも危ない橋を渡るニコレットは、ビルとバーブの「介入」を受けることになる。さらに職場にマージーンが訪れ、疎ましく思う。ジュニパークリークでは、ルーラに妻の地位を奪われアルビーに背を向けられて怒り心頭のグローリーが、大きな物議を醸す恐れのある書類のコピーを無断で持ち出してビルに渡すが、ビルはその対処に困ってしまう。そのころ、ジョーイやキャシーを第2の妻に迎えて人生の大転換を図るが、ローマンとホリス・グリーンには別の考えがあった。