シーズン5、エピソード13: マックたちは、潜伏中の犯罪組織のボスを追うため、イタリア車愛好家の世界に足を踏み入れる。マックは手がしびれて思うように動かず、デジィの助けを借りる。マックとデジィは同棲を始め、ライリーは秘密のハッカーチームのことをラスに打ち明ける。