S1, E3: 着陸直後の熱気球から、刺殺された男性が見つかる。離陸時も着陸時も被害者は1人だったという状況に、ローラたちは困惑。被害者の妻の証言から、飛行前に被害者と怪しい取り引きをしていたという前科者が被疑者として浮上する。