シーズン1、エピソード2: フレデリックはクララをカントリーサイドにある邸宅グランビルに連れていき、父親との関係が原因で心に傷を負っていることをクララに告白する。クララは夫を支えることを心に誓い、ふたりは情熱的な夜を過ごす。一方、クララの姉エミリーは馬車にとび出した謎の女性を助け、ジェイムズ牧師と知り合う。やがて、エミリーはその女性をダン家のメイドとして迎え入れる。(c) Carnival Film & Television Limited 2023.