2つのネックレス

シーズン1 エピソード105: 筋力強化の為、ハイフェイはジムで飛魚隊のメンバーのトレーニングを行う。ところが、トレーニングの最中またも飛魚隊メンバーのイタズラによりハイフェイとユーディエはキスをしてしまう。数日後、馬林魚隊は飛魚隊と交わした約束を果たすため学校にのりこんでくる。みんなの前で恥をかいた馬林魚隊は一週間後に勝負を申し込み、負けた方が市長杯への出場を断念するとの条件をつける。一方、フィオナがハイフェイのもとを訪ねてきてユーディエと鉢合わせしてしまい・・・。