それぞれの窮地

シーズン1 エピソード3: 掛居は、以前担当した案件の少年に過去の自分を重ね何かと気にかけていたが、悪い仲間から少年を助けようとして怪我を負ってしまう。守治は投資を約束した相手が契約日に現れず、だまされたことを知る。成美は、マーケティングのセンスを買われ、一度は辞めた会社に復職できることになるが、上司は成美の天敵の邱庭（チウ・ティン）だった。