3rd WEEK

シーズン1 エピソード3: NOBODY KNOWS THE WAY SHE FEELS 消防士志望の菅谷哲也は、AKB北原里英への想いが日に日に募る。そして、ついに北原と2人きりで出かけるも、北原の胸の内は・・・。 一方、オーディションに落ちたことで自分の甘さに落ち込むモデルの島袋聖南をプロサーファーの湯川正人は、早朝のトレーニングに誘い、2人の距離は、縮まっていくが・・・。