デートってしなきゃダメ！？/ フットボールに挑戦だ！

シーズン1 エピソード3: 「デートってしなきゃダメ！？」ビーはデートの予定がいっぱいで、オスカーが誘ってもなかなか遊んでくれない。さらに、マイロにもデート相手ができる。焦ったオスカーは架空の彼女、ドリス・ロカレス・ゴージャスをでっち上げる。／「フットボールに挑戦だ！」フットボールの季節が始まった。選手になって注目を浴びたいマイロ、フットボールファンのビーからルールを教わり入団テストを受けるが、コーチから給水係に指名される。