栄誉の終わり

シーズン1 エピソード5: パリ教会での恐ろしいテロ事件の後、ジャックとグリアはスールマンの行動の裏に、より深い計画が潜んでいることに気づく。スールマンを罠にかける為のジャックの意外な提案。ハニンは自由を求めて新たな挑戦に挑む。