シーズン2、エピソード2: 港で発見された遺体について新事実が判明。殺人事件として警部クラーラによる本格的な捜査が始まり、町じゅうに恐怖と疑惑が広がる。聴取のために警察に呼ばれたセバスチャンは、事件が発生した頃のアリバイが証明できず犯人扱いされ……。一方アクセルは、ユリーのもとから離れるため引っ越そうとするものの、ユリーは彼を引き留め、ともにやり直そうとする。そんな彼女に対して、アクセルはある条件を出すのだった。