シーズン2、エピソード4: ガブリエルの自宅から、あるはずもない物が発見される。警察で取り調べを受けるガブリエルは、警部クラーラから、いくつかの厳しい事実を突き付けられてしまう。そんな中、ユリーはセバスチャンに、ビーチホテルの３人目の創業者について、マリアンに詳しい話を聞くように頼む。聞き出した内容はひどく最低なもので、セバスチャンはヴェルネルを軽蔑することに。マリアンからはユリーには話さないでと言われ……。