S1, E6: 山で道に迷った王湛は唐篤知に助けられて音楽祭の会場に戻る。出番には間に合わなかったものの、友人たちの計らいで1曲歌うことに。その夜、ホテルの同じ部屋に泊まることになった王湛は、唐篤知に何かお礼がしたいと考え…。