シーズン5、エピソード11: 不法移民の親子を引き離して拘束する、という新政策を打ち出したアリゾナ州知事を批判していたエリザベスは、移民収容所への不法侵入で逮捕･起訴される。ホワイトハウスは過激な対抗策を実行しようとするが、エリザベスは立法的解決のためにモレホン議員の協力を仰ぐようジェイに命じる。両親の2度目の結婚式の準備を任されたスティーヴィはバンドの手配に苦労する。キャットはメキシコ移民の父親の身を案じる。