常に飛行し続ける生物

シーズン1 エピソード6: 子育てに適した場所を見つけるために地球を半周する生物がいる。大陸を横断するツバメや、ひ孫を最高の環境で誕生させるべく数世代にわたる使命を負うオオカバマダラ。常に飛行し続ける生物たちが北を目指して大空に旅立つ様子に注目する。