シーズン1、エピソード3: BAR「ラパン」で働いて3年になる杉山（荒川良々）が、カクテルコンクールに出場することになった。溜（相葉雅紀）はチーフ・バーテンダーの三橋（光石研）に頼まれ、杉山の練習をサポート。何でも手伝う、と申し出る。すると杉山が、コンクールに優勝したら美和（貫地谷しほり）と付き合いたい、と言い出した。溜はよかれと思って美和に伝言を届けるが、溜にどこか惹かれている美和はへそを曲げてしまう。(C)「バーテンダー」城アラキ、長友健篩／集英社・テレビ朝日・ジェイストーム