シーズン1、エピソード3: メグレたちは行方不明のインフルエンサー、レイラ・リヨネを捜索していたが、手掛かりはつかめず、彼女のファンが暴走し始めていた。そんな中、カーナヴェルとともに内務大臣モローに呼ばれたメグレは、実業家のフェルディナン・フュマルのもとに届いた脅迫文の捜査を依頼される。大臣からフュマルの名を聞いてもピンとこないメグレだったが、犯罪捜査課に現われた彼の顔を見て、同じ村の出身であることを思い出す……。