シーズン2、エピソード8: フィオナの怪我とギプスを見た学校の先生が、虐待ではないかと心配してジャッキーらに説明を求める。ジャッキーはオハラを連れて学校を訪れ......。病院では、助かる見込みのない夫のマーカス・フランクに付き添っていたゲイのジョン・デッカーが、決断を迫られていた。マーカスは延命装置によって生かされており、本人は延命治療拒否の意思表示をしていたが、ジョンは延命装置を止める決心がなかなかつけられず......。