夜間のレース

シーズン1 エピソード5: マーク･ウェバーは仲間のペナルティでピットストップを強いられる。かつてひとりで戦っていたF1王者にとって、チーム精神を試される厳しい試練だ。ポルシェは、ル･マンのルーキー、アール･バンバー、ニック･タンディ、ニコ･ヒュルケンベルグが運転する19号車に望みを託す一方で、レベリオンは消耗と電気系統のトラブルで苦戦。それでもドライバーのニコラ･プロストは父であるアラン･プロストの伝説に恥じぬよう戦う。