シーズン1、エピソード1: 兄の剛と猫のジュリアーノと暮らす男の子・橋蔵は、ある雨の日、「やっこ」こと三田村八重子という少女と出会った。優しいやっこが好きになった橋蔵は、再会を約束する。