第3話

シーズン1 エピソード3: 南吉 (千葉雄大) は編集長 (堀内敬子) に命じられ、「ピピン」No.1モデル･キヨラ (長井短) と彼氏とのカップルデート企画を手伝うことに。バカップルに振り回されてうんざりする南吉だったが、同僚の利緒 (佐津川愛美) に叱咤され、嫌々ながらも撮影の準備を進める。そんな中いよいよ迎えた撮影当日、突如キヨラが「彼氏と別れたからこの企画は無かったことにしてほしい」と言い出して…!?