シーズン1、エピソード6: 2022年、セシリアはパスの口座にアクセスできなくなってしまったにも関わらず、マリアのビジネスを助けるという約束を守るために資金集めのパーティを企画する。しかし、その会場はイベント開催の基準を満たしておらず、その結果マリアのカフェは閉鎖され、2人は別れることに。さらには、ルイザとグイがパスのSNSのアカウントを掌握してしまう。1922年、ベルタを逃がしたのはパスだと確信したマウリシオは、ルアの養育に新しい妻を必要とするラウルに、パスの妹オターヴィアをあてがおうとする。ペドロは意を決してベルタを逃がしたことを話し、家族の間に亀裂が生じる。オターヴィアに自分の運命は自分で決められることを示したパスは、ベルタが残した証拠からマウリシオがセシリアの両親殺害に関与していることを突き止める。
