メキシコシティ。ダウンタウンに暮らすオクタヴィオは、強盗を生業にする兄の妻スサナと恋に落ちる。共に街を出ようと誘ったものの、煮え切らないスサナに苛立ったオクタヴィオは、交通事故を起こす…。スペインから来たスーパーモデルのヴァレリアは、妻と別居した不倫相手のダニエルと新生活を始めた矢先、交通事故に遭う…。犬に囲まれて暮らす年老いた殺し屋のエル・チーヴォは、仕事の傍ら昔捨てた娘を尾行するのだが…。(c) 2000 Altavista Films S.A. de C.V. / Z Films S.A. de C.V.， Mexico. All Rights Reserved.