出社したダギーは謎の光を目撃し、同僚がついた嘘を指摘する。社長のブッシュネルは、彼が会社のエースを侮辱したことをたしなめ、罰として大量の仕事を家に持ち帰らせる。一方、カジノを仕切るミッチャム兄弟は...。
ひき逃げの目撃者・ミリアムを襲うリチャード。さらに告発の手紙もチャドに捨てられ、犯人は掴めない。ダンカンはミッチャム兄弟に、放火で全焼した彼らのホテルの保険金が、ダギーのせいで下りないと嘘を伝える。
ミッチャム兄弟とダギーが親密になったので、焦ったアンソニーはダギーの毒殺を謀る。レイを訪ねたMr.Cは座標を入手し、彼を殺害。ノーマはダイナーのチェーン店化に乗り出すが、企業側に取り込まれそうになる。
ゴードンらはウィリアムの案内で少佐に会った場所を訪れ、捜していたあるものを発見。車内にいたウィリアムは突然撃たれ、ダイアンは車に近づく妙な男を目撃する。一方、ミッチャム兄弟がダギーを殺そうとした。。
お金持ちの弁護士が自分の息子の結婚式で殺された事件で、すべての証拠を乗せたニックの車が盗まれてしまう。そして、事件の解決がさらに困難となる。