ドンのチームが競馬場で起きた不可解な死を捜査する中、チャーリーは捜査に新たな展開をもたらす証拠を発見する。
残忍な猟奇連続殺人事件が発生し、チームは懸命に捜査を行う。犯人は毎回殺人現場に聖書の一節を書き残していた。
ロサンゼルスの街が立て続けに停電に見舞われた。停電は単なる事故か、それとも何かの陰謀なのか?
数百万ドル相当の医薬品を積んだ国際救援活動のトラックが強奪された。ドンの捜査チームは、彼ら以外にトラックを捜し出そうとする者がいることを知る。
ロサンゼルスを標的にしたテロ計画を受けて皆が神経をすり減らす中、ドンや捜査チームのメンバーたちの間に軋轢 (あつれき) が生じる。