遂にメレディスは出産の時を迎えるが、胎児が反屈位であることが判明。時を同じくして病院は嵐のため停電となり、発電機も作動せず、メレディスは暗闇の中で帝王切開のオペを受ける。無事に男児が誕生し、術後を任されたシェーンが縫合している最中に、突然出血が止まらなくなったメレディスは気を失ってしまう。また、患者で溢れかえる病院の前でバスが横転、ジャクソンが中に取り残された女の子を救出中にバスが炎上する。一方ローレンとの浮気をカリーに責められたアリゾナは、事故以来心に秘めていた本音を露わにする。
フランスのワイナリーでアメリカ人醸造家が射殺され、フライチームは、外国人に対して暴力的な抗議を行ってきた地元のグループが殺害に関与してないか調べることになる。
シェルドンたちは映画を見に行こうとするが、どの回を見るかまとまらず、レナードが折れてみんなの意見に合わせることにする。シェルドンはレナードがいつも自分がどうしたいかよりも周りの気持ちを考えて「満足化」を求めていると指摘する。ペニーにも、シェルドンの言う通りだと指摘されたレナードだったが……。
海軍二等兵曹がサイクリング中に車に追突されて死亡し、目撃者のサイクリスト仲間が助けも呼ばずに現場から逃走。チームが身元を探ると、男はNCISが捜査した詐欺事件の証人ウィルソンであることが分かる。詐欺事件の裁判では自白を聞いたギブスが証言することになっていたが、停職中のため証人リストから外されており、ギブスはヴァンスに抗議。一方、チームはウィルソンが命を狙われていると考え、彼の行方を追う。
深海ラボで殺人事件が起き、しかも犯人がまだその場にいる可能性もある。アダム、ジュニア、タニの3人が太平洋の海底に挑む。
