アンダーズ・ホーム

キャメロンはフィルとクレアの転売物件が思うように売れず、家族全員を巻き込み、正気とは言えない手段で売ろうとする。ハビエルがマニーを訪ねてくるが、新しい彼女を連れてくる。

オタク仲間がメルツを殴っているのを見たスノットとスティーブは、彼にならって空手のレッスンを受けることにする。スノットはプロになるが、スティーブはなれない。新しい力を得たスノットは学校で何度もケンカをするようになり、ルイス校長から、今度ケンカをしたら退学だと言われる。スティーブはスノットを倒して止めさせようとするが、ロジャーの助けを借りても太刀打ちできない。