ハッカー集団のメンバーが殺害されて、ホームズとワトソンはネット上の内戦に巻き込まれる羽目に。
アリシアはとうとう保釈裁判の判事と衝突する。万引きで逮捕された女性の無実を主張したからだ。一方、ダイアンは自身が“医師ほう助による自殺法”について賛成派であるが、今回に限り、反対派のディップル氏の法律顧問、イーサン・カーバー (ピーター・ギャラガー) の要請に従って弁護を受けることにした。