誘拐された下士官が監禁先から逃げ出す。彼女の夫は行方不明になっており、NCISチームが関連を捜査。アビーは新人たちに手編みの贈り物をする。
バレンタインデーにふたりで楽しめるイベントを企画したと言うエイミー。ハワードとバーナデットを交えてのダブルデートで、現役で走行するビンテージの汽車でディナーを食べられると聞いたシェルドンは、喜んでエイミーの提案を受ける。
何者かに拉致され、ふくらはぎの肉を切り取られたと訴えるオーウェン。目隠しされたまま逃げ出したオーウェンは、相手の顔を見ていなかった。ニックたちは半信半疑だったが、オーウェンのふくらはぎと同じように、肉を切り取られた人の腕が見つかる…!!