オースティン・バトラー

リリーの新しいボーフレンド、ルーカスが他の女の子とイチャイチャしているのをマイリーが見つけて彼女に警告するが、逆にリリーに嫉妬深いと責められる。マイリーは親友を守るために、オリバーとルーカスが食事をしている同じレストランへ、ハンナとローラとして現れる企てをする。そこでリリーは、ボーフレンドが彼女の人気ポップスターの友達を口説く事実を目の当たりにする。

マンハッタンのエリート私立進学校の優等生が殺害され、CSIは生き馬の目を抜く若き上層社会の裏側を覗き込む。

ホレイショは私用で任務を離れ、車である場所に向かっていた。ところが、目の前に助けを求めるランナーが現れる。道路脇の土手で重傷を負った妊婦を発見したというのだ。

第7話: 連続殺人犯、キャリー・カッターはアローに夢中になっていた。そして彼の気を引くために殺人を犯し続ける。一方、新しいＤＪのオーディションをしたテアは、不作法で生意気なチェイスと衝突してしまう。

第13話: ローレルは｢ブラック・キャナリー｣としてオリバー不在の間に街に出歩くようになる。そして、ヴァーティゴを追跡した結果、ドラッグを投与されてしまう。彼女は、そのドラッグにより妹・サラの幻覚を見る。

第11話: アーセナルたちは、妹に代わって正義のために闘おうとしているローレルをいましめ、止めさせようとする。だが、ブリックが市会議員たちを誘拐すると事態は一変。一方、マルコムは、街を出ることをテアに告げる。