オードリー・ランダース

マイケルは商店街の住民たちが、チンピラへの用心棒代に困っていると相談され、荒くれ者になりきり、チンピラの女元締めの店を襲撃する。

私設空港の警備責任者ジェイクが、便宜を図っていた武器商人のレバノン人一家と手を切りたいのだという。ジェイクの前任は殺害されている。マイケルたちは潜入調査に乗り出す。

サムの友人から、ジャマイカ人の密輸業者のクルーザーの引き渡しを頼まれたマイケルたちはなぜか襲撃をうける。調べてみると、クルーザーには1000万ドルもの大金が隠されていた。

強盗団から足を洗いたいという依頼人を助けることになったマイケル。宝石強盗をたくらむグループに潜入するため、金庫破りとして仲間入りをする。

第4話: ジョン･ロスとパメラの結婚披露宴のため、サウスフォークに戻ってきたアフトン、ルーシー、レイ。しかし花婿はボビーを出し抜く取引をするために姿を消してしまう。一方クリストファーは、新たな恋を進展させ…。