有力者たちの関係改善アドバイザーとして知られるアリス･クラークが、行方不明になった。翌朝、彼女は車の中で、射殺体として発見される。車内はナイフで切り刻まれ、彼女のオフィスも無惨に荒らされていたが、盗まれた物は顧客であるスペンサー夫妻のファイルだけだった。夫妻は離婚寸前状態にあり、ベケットたちは不動産王の夫アンドリューが離婚に不利なファイルを盗み、殺害したと推測する。ところが、その後の捜査でアリスが“巨大なダイヤモンド”を所持していたことがわかり、事件は複雑な様相を呈していく。
25年前にフランクが担当捜査していた行方不明の少年の遺体が発見される。一方、ダニーのもとに足を洗ったはずの元コールガール殺害の報が入る…。
キューバの街で医師と勘違いされたエヴァンが誘拐される。連れて来られた先には反体制派の記者マルコスが工作機械に指を挟まれ動けずにいた。一方マリサのもとで臨床試験を続けるボリスは危険な状態になるが、ハンクの対応で一命を取り留める。
