鉄道会社の依頼でジェレミーが啓発ビデオを作成。踏切の危険性を訴える。また3人はバイオ燃料作りに挑戦することに。まずはトラクター選びから始めるが前途は多難。「有名人レース」のゲストはクリスティン･スコット･トーマス。憧れの人を前にジェレミーの対応は? また、ランボルギーニのムルシエラゴＬＰ640を試乗。
