グレン・パウエル

服役中の男が、刑務所から釈放される前日に何者かに殺される。刑務所に駆けつけたリゾーリとアイルズは、そこで連続殺人鬼のチャールズ･ホイトに再会し恐怖におののく。ホイトが、自分はその事件の手がかりをつかんでいると宣言したからだ。一方、何か月もの準備期間を経て、フランキーはついに刑事の試験を受ける。

NCISチームは中東から帰国したばかりの海兵隊中尉が無残に殺された事件を捜査する。

ギブスはテロリストを追うため、PTSDで苦しむ海兵隊大尉と向き合う。

CSIが前代未聞の技術を駆使し、記憶を失った血まみれの男性の謎を解く。

第4話: 私立学校に通う17歳のウィル・ダンカンは、自宅アパート前で目撃されたのを最後に消息を絶つ。アパートのドアマンによると、ウィルは自宅前の路上で不審な男に殴られ、男はそのまま逃走していた。