レナータの娘・アマベラの誕生日会と同じ日に、マデリンはママ友や子供たちをアイスショーに招待する。レナータは予定の変更を提案するが、2人が歩み寄ることはなく、互いの怒りはさらに高まっていた。
セレステは、息子たちの学校生活に過度に干渉する夫・ペリーにいら立ちを募らせていた。一方、マデリンは長女・アビゲイルの教育に熱心なあまり、あちこちでトラブルとなり、夫・エドとの関係にも溝が生じてしまう。
愛するチャーリーの命を救うためにサイラーと取引をするヒロ。しかし、サミュエルの策略にはまっていることに気づいていなかった。
デクスターとハンナは急接近。サル・プライスは2人の関係を知り、それぞれとの独占インタビューを望む。プライスはハンナについての新しい情報をデボラに提供。クインは恋人ナディアを守るために思い切った決断をする。
デクスターはハンナに興味をそそられていく。デボラはそのハンナが犯罪に深く関わっている可能性を調査している犯罪作品の作家サル・プライスと知り合う。クインは断りがたい申し出をされ、バティスタは事業に手を出すことを考える。デボラの抵抗もむなしく、ラゲルタはベイハーバー切り裂き魔事件についてさらに深く掘り下げようとする。