レイチェルの妹ジル (リース･ウィザースプーン) が家出をしてきた。ジルとロスの親密ぶりに気が気でないレイチェルは、それとなくカマをかけてみるが、裏目に出てしまい…?“セントラルパーク”でバイトを始めたジョーイは、可愛い女性客にだけ無料サービス実施中!
“レディック&ボーズマン&ロックハート”はチャムハムの要請により、専門家である弁護士ブレンダ･デカーロを招いて、事務所内に不正行為や問題体質が残っていないかを調査をすることに。ダイアンは、レジスタンス･グループの戦術に疑問を抱き始め、ブラムはマイアに魅力的な転職を持ち掛ける。
キティの友人バフィーは、政治的な展開で彼女とロバートの間に割って入る。ケヴィンとスコッティは、代理出産に初めて挑戦する。サラは恋の相手になりそうな人との共通点を見つける。
キティはバフィーを選挙部長に立て、ロバートの上院議員の後任を狙って出馬する。サラはバレンタインデーにルークと再会する。ホリーはオーハイでの将来について決める。レベッカは流産してしまう。
ルークの人生には自分しかいないのではないかと思い始めていたサラは、ルークのビザの問題に悩む。レベッカは人生を変えるような経験に困惑している。ケヴィンは、ロバート以外の誰かのために働くことを考え始める。ホリーはオーハイに隠された価値があるのではないかと考えている。
