ペニーはギャロ先生に薬の営業をしたいがなかなか会ってもらえない。そこでハワードのアドバイスを受け、レナードを患者として送り込んで手引きしてもらうことにする。模様替えを進めるハワードとバーナデットの家から、スチュアートは出て行く。初めは喜んだハワードたちだが、だんだんスチュアートが恋しくなってくる。週末暇なので望遠鏡で星を観測するラージを手伝うことになったシェルドン。中程度の小惑星を発見し、星に名前をつけることになる。ギャロ先生に会ったレナードは母親への不満を語る。「自分の気持ちを大事にしろ」という忠告を受け、気分がよくなる。
バートは自分が元子役スターで、稼いだお金はホーマーに使われてしまったと知る。そこで裁判を起こし、合法的に親子の縁を切って独立。ホーマーがバートを取り戻すにはスケートボード界の伝説、トニー･ホークの協力が不可欠になる。
幼い息子を持つシングルマザーのジェシーは、元恋人トミーに呼ばれて家へ行く。近所からの通報を受けた警察がトミーの家へ行くと、射殺されたトミーとジェシーがいた。ジェシーはその場で逮捕される。
「ピョンピョンバチの たからもの」フックたちがピョンピョンバチの巣の中にある金の宝物を狙っていた。フックたちはピョンピョンバチに化けて巣の中を進んでいく。それに気がついたジェイクたちは、ピョンピョンバチのピョンピョンと一緒にフックを止めることにした。／「サンディのコンサート」サンディは三個の貝と一緒に『サンディ・アンド・クラムズ』というグループを組んで歌を披露していた。だがそこへ大波が来て・・・。
「かいぞくの ともだち」フックがレッド・ジェシカの城を訪れると、ベアトリスが来ていた。ベアトリスはジェシカの友達となり、ジェシカが持っていた宝物を狙っていたのだ。フックはそれを阻止しようとするが・・・。／「たからの たき」大切なドクロのビー玉を無くして落ち込んでいたカビーは、滝の宝の地図を見つけた。宝物を取ったらジャングルから出られなくなるという伝説があったが、ジェイクたちは滝へと出かけて行った。
