家族は新しい世界に適応しようとする。しかし、そこでマディソンとトラヴィスは地域を占拠する国家警備隊の異なる側面を目撃してしまう。
地域と住民たちに対する国家警備隊のプランが明らかになり、トラヴィスとマディソンは難しい決断を迫られる。