ジョン・カスダン

カレンを取り戻すためアティカスのツアーを離れたハンク。しかし、カレンの態度はそっけない。今や無職となった彼は、心を入れ替えカレンを振り向かせるためテレビの脚本の仕事を得ようと奮闘する。そんな中、大学新聞の取材と称してハンクの前に現れたのは大学生のリーヴォン。過去の女性関係について何度も質問され辟易とするハンクだが、彼の母親と関係を持っていたことが判明。さらに彼が息子である可能性を知りショックを受ける。

ラスに気に入られたジュリアはドラマのオーディションを受け、見事に合格。そのお祝いにジュリアとリーヴォンはハンクを招待する。その後、リーヴォンが仕事で抜けると、2人はいいムードに。その頃、リーヴォンはメラニーとドラマ監督のセックスを目撃。それでも彼女を振り向かせようと自分の陰部を見せてしまう。一方、チャーリーは脚本家のゴールディにマネージメント話を持ちかけて勧誘するが、ラスの番組を乗っ取る手助けをするなら契約してやると言われる。

撮影が開始したドラマの現場では、ハンクが頭を抱えていた。主演のハッシュタグは脚本を勝手に無視してアドリブを連発し、エイミーとジュリアはしつこくハンクを誘惑する。エイミーとのイチャイチャをハッシュタグに目撃され、ジュリアとの行為もラスに知られてしまい、相変わらずの乱行で撮影現場をカオスに叩き落とすハンク。一方、現場に現れたチャーリーは、スチューから例のオファーについて期限を提示される。

放送が始まったドラマだが、1話限りで打ち切りが決定してしまう。職を失うのではと怯えるリーヴォンがハンクを訪ねていると、ベッカが旅から戻ってくる。突然異母兄の存在を知らされたベッカは大ショック。自分からも父に伝えたい大ニュースがあったのに、その機会が台無しになってしまったと憤る。一方、ドラマの失敗でチャーリーが無収入になったため、マーシーはスチューのオファーを受けようと決心。チャーリーにも一度だけ別の女性と寝てもいいと言う。