ジョン・コレラ

秘密の内職が好調で、ボーナスでトラックのローンを返済し、マイクを驚かせるスーザン。自信をつけ、大家にシフトを最大限まで増やして働くと意気揚々と告げに行くが…。一方、日々ペイジの育児に追われてクタクタのリネットは、率先して妹の世話をしてくれる長女ペニーに、次第にペイジの子守を押し付けるように。キースを取り合うブリーとレネは、お互いの足を引っ張る作戦に出る。

イアン･ドイルから殺害予告を受けたプレンティスは、インターポール時代の上司クライドと同僚ツィアにドイルがワシントンDCに現れたことを伝え、BAUの仲間を巻き込まず、ここで決着をつけると告げる。そんな中、ワシントンDCで数キロしか離れていない2件の民家でほぼ同時刻に火災が起こり、2家族が犠牲になったためBAUに協力要請がきた。コセンザ夫妻と息子は夫の銃で額を撃ち抜かれていたため無理心中、フェイガン夫妻の死因はガス漏れの線で捜査が進められていたが…。

楽しくポーカーをやっていたプレーヤーたち。しかし、メンバーの1人がイカサマ師であることが判明すると、彼を容赦なく叩きのめしアパートから追い出してしまう。

トビーの命が危ない。精神的に不安定な元スコーピオンのメンバー、マーク･コリンズに拉致され、人質となってしまったのだ。コリンズはトビーを殺すと脅し、ウォルターに脳信号伝達の研究成果を要求する。

バフィーとギャングは、スパイクが多くの少女たちの失踪に関与しているのではないかと疑い始め、スパイクは自分の行動をコントロールする力を持つ人物がいるのではないかと疑い始める。