フォーネルが重傷を負い、集中治療室で生死の境をさまよう事態に。NCISチームはFBIやMI6と一丸となり、脱獄したイギリス人スパイ、スコットの行方を国内外で追い続ける。
タキシード姿の男性の死体がワイン樽の中から発見された。被害者はワイン・オークションに参加していた世界的なワイン・コレクターと判明する…。一方、ニューヨークCSIのチーフ、マック・テイラーは休暇でベガスを訪れていた。ラッセルの案内でラボを見学したマックは、ラッセルと共に先にベガスに来ていた恋人のクリスティーンが滞在するホテルに行くも、彼女の姿はなく、ドアノブには血痕が。ガラステーブルも粉々に砕かれており…。
ジャーヴィスの妻アナがホイットニーに撃たれて重傷を負った。彼はアナに「君に心配はかけない。約束する」と、告げた自分を責め続け…。一方、ホイットニーはウィルクス博士を誘拐し、ゼロマターを一緒に操ることを提案する。博士が誘拐されたことを知ったカーターたちは、ウランを渡す代わりに無傷で博士を返して欲しいとホイットニーに要求。すると、間もなくしてカーターたちの前にスタークから“ある機械の設計仕様書”が届く。