チポ・チャン

興味のわく事件がないため、退屈に苦しんでいたシャーロックのもとに、ヘンリーという青年が訪ねてくる。ヘンリーは、まだ子供だった頃、デボン州ダートムアの中にある窪地で、父親が巨大なハウンドに襲われ殺されるのを目撃してしまった。ダートムアは荒涼とした景観で有名だが、バスカヴィルという軍の基地もある。そこでは、化学兵器の開発も行われていた。昨夜、ヘンリーは、再び、その場所で巨大なハウンドの足跡を見た。と、言うのだ。その正体は・・・。

中国系の惑星シャン･シェンを訪れたドクターとドナ。街を観光するドナは占い師から声をかけられ、無料鑑定と聞きドナはみてもらうことにする。しかしこの占い師は邪悪な存在で、ドナをドクターと会う以前の過去に引き戻し、彼女の運命を変えてしまう。やがてこの小さな出来事は、地球や宇宙全体を危機に陥れる結果をもたらしてしまう…。

ドクターとマーサを乗せたターディスが現代のカーディフに到着した。トーチウッドのキャプテン･ジャックはこれを機にターディスに飛び乗ったため、ターディスが誤作動を起こし、宇宙の果てにワープしてしまう。