ディラン・ブルース

極秘の模擬火星基地で宇宙飛行士が不審な死を遂げると、チームはアーニーを単独捜査に送り込む。

ドールハウスを見つけ、眠れずにいたホーソーン家の面々。そこへギャレットとブレイディが来る。テッサは逃げてくれと頼むがギャレットはもう逃げないと決意し、ブレイディ、マデリーンと分署へ。ブレイディは贈賄を記録した録音テープでカッターを脅し、捜査班に戻った。マデリーンもギャレットも、SBK共犯者の捜査に協力するという条件で起訴を免れる。しかしそれぞれの証言で作った2枚の似顔絵はまるで別人。だがギャレットがSBKの胸に「聖ブリジッドの十字」のタトゥがあったことを思い出す。家のセキュリティ工事中、マデリーンが捨てさせたはずのベルの箱が見つかる。アリソンはマデリーンを問い詰め、彼女が金でガンサーを自殺させたこと、ジェニファーや父を殺したことを知り衝撃を受ける。マデリーンは弁護士CJに相談、雑談に込められた助言に従い現金やパスポートを用意する。ソフィーにジャックを連れ去られ、動揺するキャム。だがテッサの機転でふたりの足取りをつかみ、水族館へと向かった。ブレイディたちはSBKの大腿骨のチタンロッドから、病院のカルテを調べることに。また、ドールハウスの指紋から共犯者が女性だと言うことも判明する。母の罪を知り動揺するアリソンは戻ってきたナオミに励まされ、みんなの人生を守るためにベルの入った箱を海へと捨てた。感謝する母にアリソンは決別の言葉を投げる。

海兵隊員6名の遺体を移送していた軍用機が墜落。だがNCISチームがDNAを調べると、ある隊員の遺体が機内になかったことが判明する。

自らが予見したという殺人事件を防いでほしいと、霊能者に雇われるマグナムとヒギンズ。一方、かつて悪名高いイメルダ･マルコスが所持していたが盗難された宝石を見つける手掛かりに関係があるとして、カツモトはクムから事情を聞く。更にヒギンズは、自らの過去についてイーサンに打ち明けるべきか、思い悩む。

女性の殺害事件の調査のためマックは「セカンド･ライフ」と言うインターネット上での仮想世界に入り殺人者を探す。