意地悪だがセクシーなジュディスの妹リズ。そんなリズがジェイクの11歳の誕生日パーティーに参加することに。アランはチャーリーに行儀よくするように頼む――チャーリーはジュディスとアランの結婚式のときにクロークルームでリズとエッチしたのだ。
スーパーガールはナショナル・シティを救うために、レーアと対決する。一方キャット・グラントは、スーパーガールにある賢明な助言をする。そして、スーパーマンが戻って来る。
アレックスはジェレマイアの行方を捜し、カーラは宇宙人の連続拉致事件について調査する。そして姉妹は、カドマスの新たな企みを阻止するには、規則を破らなければならないことに気づく。カドマスの計画を止めるのに有効な記事をスナッパー・カーに掲載してもらうため、カーラはカーがスーパーガールにインタビューする機会を設けることを了承する。
アレックスが誘拐され、誘拐犯は刑務所からある悪名高い犯罪者を釈放しなければアレックスの命はないと脅迫してくる。スーパーガールとマギーは、これまで犯罪者を逮捕してきた方法は違うが、今回はアレックスを救うために協力する。一方レーアは、レナにある興味深い提案をする。
キャット・グラントがナショナル・シティに戻って来る。一方、大統領は最近のレーアの行動を受けて、ある指示を出す。スーパーガールはその指示に従うべきかどうか、悩む。