トレーシー・ボナー

刑務作業全般を仕切っているアブルッチは、アクシデントによりマイケルの左足の小指が植木ばさみで切断されてしまったという。時間に迫られたマイケルは同じ監房に住む受刑者に助けを求めるが、受刑者はその計画を知り正常な同房者がいる房へ移るという。

特捜班は行方不明の子供を捜索するが、複雑に入り組んだ事件であることがわかる。マケイラの親族である人物が名乗り出たことで、バージェスとルゼックは動揺する。

ボーデン署長（イーモン・ウォーカー）とベニー・セヴァライド（ゲスト・スター、トリート・ウィリアムズ）の関係が緊張を続ける中、ミルズが父親の命を奪った火災の真相を求めてベニーを詰問。手がつけられない事態になる。一方、セヴァライド（テイラー・キニー）、ケイシー（ジェシー・スペンサー）、ベニーはレストランの不審火2件の真相を暴く。レズリー（ローレン・ジャーマン）は妊娠するための新しい方法を模索する。他に主演はモニカ・レイモンド、チャーリー・バーネット、デヴィッド・エイゲンバーグ。ゲスト出演はチャオン・クロス。

第4話: フレックスとモーラがダニズンたちを連れて屋敷にやってくる。一同は生気のなくなったダニーの回復を願ってパーティを開催する。ドロシーは人生初のパーティを満喫するが、就寝時刻になると部屋に戻され...。